MIN-IREN
TOP
ENGLISH
font size
�½à

¾ðÁ¦³ª, ¾îµð¼­³ª, ´©±¸³ª ¾È½ÉÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÁÁÀº ÀÇ·á¿Í º¹Áö¸¦
¾ðÁ¦³ª °Ç°­
index page

¾ðÁ¦³ª °Ç°­ 2011³â 7¿ùÈ£

°ÕŰ½ºÆä¼È

ÀÌÀç¹Îµé¿¡°Ô ½Ä»ç¸¦ Á¦°øÇϴ Ȱµ¿À¸·Î
ÇÇÇØÁö¿ª¿¡ ¿ôÀ½À»


– ¹Ì¾ß±âÇö, ¡®À̵¿(ÇÏ´Â) ¹«¾ùÀÌµç »ó´ãȸ¡¯

½Ä¾î¹ö¸° ½Ä»ç°¡ °è¼ÓµÇ´Â °¡¿îµ¥, ±Ôµ¿(¼Ò°í±â´þ¹ä)À̳ª µ·Áö·ç(À߰Խ㠵ÅÁö°í±â¿Í ä¼Ò¸¦ ³ÖÀº µÈÀå±¹)¿Í °°Àº µû¶æÇÑ ½Ä»ç°¡ ÁغñµÇ¾î ³ª´©´Â ¸ð½À
½Ä¾î¹ö¸° ½Ä»ç°¡ °è¼ÓµÇ´Â °¡¿îµ¥, ±Ôµ¿(¼Ò°í±â´þ¹ä)À̳ª µ·Áö·ç(À߰Խ㠵ÅÁö°í±â¿Í ä¼Ò¸¦ ³ÖÀº µÈÀå±¹)¿Í °°Àº µû¶æÇÑ ½Ä»ç°¡ ÁغñµÇ¾î ³ª´©´Â ¸ð½À
µ¿ÀϺ»´ëÁöÁøÀ» ÇÔ²² ¸¶À½ ¾ÆÆÄÇϸ鼭, ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ½º½º·Î¿¡°Ô ¹¯½À´Ï´Ù.
¡°(ÀÌ·² ¶§) ³­ ¹«¾ùÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î?¡±
¸¹Àº ÀÚ¿øºÀ»çÀÚµéÀÌ ÇÇÇØÁö·Î °¡¼­ ¾²·¹±â´õ¹Ì ö°Å ¹× °¡¿ÁµéÀÇ Á¤¸®, ¼ö¸® µîÀÇ ÀÛ¾÷À¸·Î ¶¡È긮°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇÇÇØÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ¸¶À½À» Çѵ¥ ¸ð¾Æ, Àü±¹¿¡ ÆÛÁö°í ÀÖ´Â Áö¿øÀÇ ¹°°á. ¿ì¼±Àº ÇÇÇØÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î °³¼³µÈ <À̵¿ ¹«¾ùÀÌµç »ó´ãȸ>ÀÇ È°µ¿ºÎÅÍ ¼Ò°³ÇϰíÀÚ ÇÕ´Ï´Ù.



5¿ù ¿¬ÈÞ ÃʺÎÅÍ ½ÃÀÛµÈ <À̵¿ ¹«¾ùÀÌµç »ó´ãȸ>. ¹Ì¾ß±âÇö ÀçÇØ´ëÃ¥¿¬¶ôȸ¿Í
Àü±¹³ëµ¿Á¶ÇÕÃÑ¿¬ÇÕȸ(Àü³ë·Ã), ³ó¹Î¿îµ¿Àü±¹¿¬ÇÕȸ(³ó¹Î·Ã), ÀüÀϺ»¹ÎÀÇ·Ã µîÀ¸·Î
±¸¼ºµÈ ¡°µ¿ÀϺ» ´ëÁöÁø °øµ¿Áö¿ø¼¾ÅÍ>°¡ Ȱµ¿Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.
ùȸÀÎ 5¿ù 14ÀÏ, À̽ó븶Ű½Ã¿¡ µµÂø, 21ÀÏ¿¡´Â ¼¾´ÙÀ̽à ¿ÍÄ«¹Ù¾ß½Ã±¸ÀÇ ·ÎÄí°íÁßÇб³¿¡¼­ °ÅÇàµÇ¾ú½À´Ï´Ù. µ¿ ÁßÇб³ÀÇ Ã¼À°°ü¿¡¼­´Â, ¾ÆÁ÷±îÁö ¾à 170¸íÀÌ Çdz­¼Ò»ýȰÀ» Çϰí ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.


3½Ã°£¿¡ 950¸í

°³ÃÖ Àü³¯, ÁÖº¯ Áö¿ª¿¡ 3,500ÀåÀÇ Àü´ÜÀ» ¹èÆ÷, ¼±ÀüÂ÷·®µµ ´Þ·È½À´Ï´Ù. ´çÀÏÀº
¾à 950¸íÀÌ Çà»çÀåÀ» ¹æ¹®Çß½À´Ï´Ù. ¹ÎÀǷÿ¡¼­´Â Çà»ç ½ºÅÂÇÁ·Î¼­ 85¸íÀÌ Âü°¡Çß½À
´Ï´Ù.
±âÀú±Í³ª ÀÇ·ù µîÀÇ Áö¿ø¹°ÀÚ¸¦ ¹Þ±â À§ÇØ ¸ðÀÎ ¸¹Àº »ç¶÷µé
±âÀú±Í³ª ÀÇ·ù µîÀÇ Áö¿ø¹°ÀÚ¸¦ ¹Þ±â À§ÇØ ¸ðÀÎ ¸¹Àº »ç¶÷µé
°³½Ã½Ã°¢ÀÎ 11½Ã¸¦ ³ÑÀ¸´Ï, ±âÀú±Í¿Í ÀÇ·ù, ½Ä·áǰ µîÀÇ ±¸Á¶¹°ÀÚ¸¦ ¿ä±¸ÇÏ´Â ±ºÁßµéÀÌ »ý°Ü³µ½À´Ï´Ù. »ê´õ¹Ìó·³ ½×ÀÎ ¹°ÀÚµéÀÌ ¼Ó¼Ó Á¦°øµÇ¾ú½À´Ï´Ù. À¯¸ðÂ÷¿¡ ¾ÆÀ̵éÀ» ÅÂ¿î °¡Á·µ¿¹ÝÀÌ ¸¹ÀÌ º¸¿´½À´Ï´Ù.
´çÀÏ ÇÇÇØÁö¿ªÀÇ ½Ä»ç´Â ¹Ì¾ß±â ¹ÎÀÇ·ÃÀÇ ¼¾Æ®·²Å°Ä£ÀÌ ¼Ò°í±â´þ¹ä 500ÀκÐÀ»
Áغñ. ¾ß¸¶°¡Å¸¿¡¼­ ´Þ·Á¿Â ³ó¹Î·ÃÀÇ ÃݳªÀÌ »êÁöÁ÷¼Û¼¾ÅÍ´Â, µÅÁö°í±â ¾ßä µÈÀå±¹
600ÀκÐÀ» Á¦°øÇß½À´Ï´Ù. ½Ä»ç¸¦ Çϰí ÀÖ´Â ÀÌÀç¹ÎµéÀÇ Ç¥Á¤¿¡¼­ Èñ»öÀÌ µ¹¾Ò½À
´Ï´Ù. üÀ°°ü¿¡¼­ Çdz­¼Ò »ýȰÀ» Çϰí ÀÖ´Ù´Â ³²ÀÚÁßÇлýÀº ¡°¿Ïº®ÇØ¿ä, ¿ä½Ã³ë¾ß
(¼Ò°í±â´þ¹ä üÀÎÁ¡)º¸´Ùµµ ¸ÀÀÖ¾î¿ä¡±¶ó¸ç, ±âÀÚ¿¡°Ô Àͻ콺·± Ç¥Á¤À» º¸¿©ÁÖ¾ú½À´Ï´Ù. ´Ù¸¥ ³²¼ºµéÀÇ À̾߱⸦ µé¾îº¸´Ï, ¡°µµ½Ã¶ôÀÌ ³ª¿À°í´Â ÀÖÁö¸¸, ½Ä¾î¹ö·Á¼­ ¸ÀÀÖ°Ô ¸ÔÁö ¸øÇÏ´Â »ç¶÷µéµµ ÀÖ´Ù¡±°í ÇÕ´Ï´Ù. ÁÖ¸Ô¹äÀ̳ª »§ µî Â÷°¡¿î ¸Ô°Å¸®µéÀÌ °è¼ÓµÇ´Â Çdz­¼Ò »ýȰÀ̱⠶§¹®¿¡, µû¶æÇÑ ½Ä»ç¸¦ ¿øÇÏ°Ô µË´Ï´Ù.


»ç¾çÇÏ´Â ÇÇÇØÀÚµµ

´çÀÏÀº ³ëµ¿»ó´ã°ú ¹ý·ü»ó´ã, ³ó¾÷»ó´ã, ÀÇ·á °Ç°­»ó´ã Äڳʵµ ¼³Ä¡Çß½À´Ï´Ù. ÀÇ
·á °Ç°­»ó´ãÀº ¹ÎÀÇ·ÃÀÌ ´ã´ç. 3½Ã°£¿¡ ¾à 30¸íÀÌ ´Ù³à°¬½À´Ï´Ù.
Ç÷¾ÐÀ» Àç¸é¼­ ²Ä²ÄÈ÷ »ç¶÷µéÀÇ À̾߱⸦ µè°í ÀÖ´Â ÀÇ·á °Ç°­»ó´ã ½ºÅÂÇÁ.
Ç÷¾ÐÀ» Àç¸é¼­ ²Ä²ÄÈ÷ »ç¶÷µéÀÇ À̾߱⸦ µè°í ÀÖ´Â ÀÇ·á °Ç°­»ó´ã ½ºÅÂÇÁ.
¸ð¸® °Ô½ºÄÉ ¾¾´Â, ³ª¶óÇö µ·ÄÚº´¿øÀÇ °£È£»ç. Ç÷¾Ð¸¦ Àç¸é¼­ »ó´ãÀÚÀÇ À̾߱⿡ ÁøÁöÇÏ°Ô ±Í±â¿ïÀ̰í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.
¡°´ëºÎºÐÀÇ »ç¶÷µéÀÌ ÀáÀ» Àß ¸ø ÀÌ·ç°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» È£¼ÒÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇÇÇØÁö´Â Àç³­¿¡ ÀÇÇÑ ¾²·¹±â´õ¹Ìµµ Á¤¸®µÇ¾î ÀÖÁö ¾ÊÁö¸¸, ÇÇÇØÀÚÀÇ ¸¶À½µµ ¾ÆÁ÷²¯ ¾ÈÁ¤µÈ »óŰ¡ ¾Æ´Õ´Ï´Ù¡±¶ó´Â ¸ð¸® ¾¾. ¡°ºÒ¾ÈÇÑ ±âºÐÀ» Åä·ÎÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î, Á¶±ÝÀÌ¶óµµ ºÎ´ãÀÌ °¡º±¿öÁú ¼ö ÀÖ´Ù¸é ÁÁ°Ú´Ù¡±°í ÇÑ´Ù.
¡°°Ç¸ÁÁõÀÌ ½ÉÇØÁ³´Ù°Å³ª, ¸Ó¸®°¡ ¸ÛÇÏ´Ù°í È£¼ÒÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ ¸¹´Ù¡±°í ÀüÇØÁÖ´Â ÀÌ´Â °¡³ª°¡¿ÍÇö °¡¿Í»çŰÀÇ·á»ýÇùÀÇ ±â³ë½ÃŸ °¡Áî¿¡ ¾¾ÀÔ´Ï´Ù. ¡°½ºÆ®·¹½º°¡ ½×¿©, ½É½ÅÀÇ º¯Á¶°¡ °è¼ÓµÇ°í ÀÖ´Â °Í °°´Ù¡±°í ÇÕ´Ï´Ù.
±â³ë½ÃŸ ¾¾´Â ¡®»ó´ãȸ¡¯¸¦ ¾Ë¸®±â À§ÇØ ¼±ÀüȰµ¿¿¡µµ Âü°¡Çϰí ÀÖÁö¸¸, ¡° ¡®ÁýÀÌ ¶°³»·Á°¡¹ö¸° »ç¶÷µé¿¡ ºñÇÏ¸é ¿ì¸° ±×·¡µµ ±¦ÂúÀº ÆíÀÌ´Ù¡¯¶ó¸ç Áö¿øÇà»çÀåÀ¸·Î ¿À
´Â °ÍÀ» »ï°¡ÇÏ´Â ºÐµéµµ ¸¹ÀÌ ÀÖ´Ù¡±°í ÇÕ´Ï´Ù. ¡°´Ù¸¥ ÇÇÇØÀÚµéÀ» »ý°¢Çؼ­, ¡®±¸Á¶ Áö¿ø¹°ÀÚ³ª ½Ä»çÇà·Ä¿¡ ¼­´Â °ÍÀº ¹Ì¾ÈÇÑ ÀÏ¡¯À̶ó°í ¸»¾¸µé ÇϽʴϴÙ. ÀáÀçÀûÀ¸·Î´Â ´õ Å« ±Ô¸ð·Î, ´ë·®ÀÇ ¿øÁ¶°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â °ÍÀ», ÀÌ Áö¿ª¿¡ Á÷Á¢ ¿Í¼­ º¸´Ï ¾Ë°Ú
½À´Ï´Ù¡±


¾ÓÄÉÀÌÆ®·Î ¿ä±¸»çÇ×µéÀ» ÆÄ¾ÇÇÑ´Ù.

¹Ì¾ß±â ¹ÎÀǷÿ¡¼­´Â, Áö¿ªÁÖ¹ÎÀÇ ¿ä±¸¸¦ ÆÄ¾ÇÇϱâ À§ÇØ, ¡®¿ä±¸ ¿ä¸Á ¾ÓÄÉÀÌÆ®¡¯¸¦ ÀÛ¼º. À̳¯ ¡®»ó´ãȸ¡¯¿¡ ã¾Æ¿Â ºÐµé ¿Ü¿¡µµ, ÁÖº¯ ÁÖÅÿ¡ ¹æ¹®, °Ç°­»óÅÂ¿Í ½Ä»ç, »ýȰ»óÀÇ ¿ä¸Á µîÀ» µé¾îºÃ½À´Ï´Ù.
¡°°¡¿ÁÀÌ ÆÄ¼ÕµÇ¾úÁö¸¸ °íÄ¡Áö ¸øÇÑ Ã¤ ÀÖ´Ù¡± ¡°³ó±â±¸°¡ ÇØ¼ö¿¡ ¾µ·Á »ç¿ëÇÒ ¼ö ¾ø°Ô µÇ¾ú´Ù¡± µîÀÇ ½É°¢ÇÑ À̾߱âµéµµ Á¢Çß½À´Ï´Ù.
Ä¡°úÀÇ»ç·Î¼­ ÀÇ·á»ó´ã¿¡ Âü°¡ÇÑ °í¸¶°¡Å¸ ´ÙÄ«½Ã (ÈÄÄí°¡¿Í¹ÎÁÖº´¿ø Ä¡°ú) ¾¾´Â, ¡°¿À´Ãµµ ¡®Ä¡·áºñ °ÆÁ¤À¸·Î º´¿ø¿¡ °¥ ¼ö ¾ø¾ú´Ù¡¯´Â ºÐµéÀÌ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ÇÇÇØÀڴ â±¸ºÎ´ã ¾øÀÌ Áø·á°¡ °¡´ÉÇÏ°Ô µÇ¾úÀ½¿¡µµ ¸»ÀÔ´Ï´Ù¡±¶ó¸ç Ç¥Á¤ÀÌ ¾îµÎ¿öÁý´Ï´Ù.
ÀÌ·¸°Ô ÇÊ¿ä ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ Á¤º¸¸¶Àúµµ ´ê¾Æ ÀÖÁö ¾ÊÀº Çö½Ç. ÇÇÇØÀÚ¿¡°Ô Á¤ÁßÈ÷ ´Ù°¡
°¡, »ýȰÀÇ Àç°ÇÀ» µµ¿ï ¼ö ÀÖ´Â ±æÀº, ÀÌÁ¦ ¸· ½ÃÀ۵ǾúÀ» »ÓÀÔ´Ï´Ù.

±Û°ú »çÁø / ´ÙÄÉ´Ù ¾²Å乫 ±âÀÚ

 

page top

MIN-IREN
Yushima2-4-4,Bunkyo-ku.Tokyo,113-8465 Japan
tel.J(81)3-5842-6451¡¡fax.J(81)3-5842-6460
 
copyright (c) 2006 MIN-IREN All right reserved