언제나 건강 2013년 4월 미군시설은 더 이상 필요없다 주민들의 투쟁에 민의련도 연대 – 오키나와・다카에

전일본민의련은 작년 12월, 오키나와현 히가시무라 다카에에서 열리고 있는 미군헬리포트 공사를 저지하는 행동에 연대하기 위해 <다카에 농성항의 연대지원행동>을 개시. 이 헬리포트는, “결함기 오스프레”도 이용가능하다고 알려져 있습니다.
　

메인게이트 앞. 맨왼쪽이 스나가와 씨, 맨 오른쪽이 이와모토 씨

2월 8일은 3회째가 되는 전일본민의련의 연대지원행동이 있어서, 전국에서 7명이 참가, 빗속에서 새벽부터 농성을 했습니다. 이 날은 현지의 ‘헬리포트 필요없다 주민회’의 멤버 등과, 총 24명으로 행동.
민의련직원은, 미군 북부훈련소 (정글전투훈련소) 메인게이트 앞에서 농성을 했습니다. 통행하는 차량과 시설내로 들어가는 차량의 특징을 적고, 헬리포트 건설업자인지 아닌지를 확인합니다. 건설업자의 차라면, 힘을 다해 막지 않으면 안되기 때문에 직원들의 얼굴에도 긴장감이 비칩니다.

5년 이상 계속해온 비폭력투쟁

2007년 7월부터 거행되고 있는 이 공사는, 다카에의 숲에 새로 6개의 헬리포트를 만들 계획입니다.
다카에의 취락은 북부훈련소에 둘러싸여 있기 때문에, 헬기가 큰 소리를 내며 날아다니고, 때로는 민가 마당에 무장군인이 얼굴을 내밀기도 합니다.
“다카에에서 안심하고 살기 위해서”라며, 같은 해 사람들의 뜻이 모여, 비폭력으로 농성을 개시. 다케에 주민회를 결성해, 밤낮을 막론하고 필사의 행동으로, 현재까지 한번도 헬리포트의 완성을 용인하지 않았습니다.

기지가 있기 때문에 전쟁이 일어난다

주민회 안에는, 텐트나 차량에 잠을 자며 활동하는 사람도 있습니다.
“나는 전쟁으로 아버지를 잃었다”고 말하는 시마부쿠로 가즈에 씨(오키나와의료생협조합원)는, 남편과 함께 참가하고 있습니다. “미군기지와 헬리포트가 있기 때문에, 사고가 일어나고, 전쟁이 일어난다. 위험한 오스프레의 이착륙이 가능한 헬리포트를 만들게 해서는 안된다”며 분노합니다.
사이타마현 재주 미야모토 고지(가명) 씨는, 정년퇴직을 계기로 헤노코에 기지 이설을 막기 위한 농성에 참가하고 있습니다. 거기에서 알게 된 동료에게서 “다카에에 헬리포트가 만들어진다”는 말을 듣고, 2007년부터 다카에에서 농성을 개시했습니다. 미야모토 씨는 “퇴직하고 나서 한가했기 때문에 하고 있을 뿐”이라고 쑥스러워합니다.
건설업자의 움직임이 거센 현재, 그는 오키나와현내에 연립주택을 빌려 생활하며 참가하고 있습니다.

더욱 많은 지원을

농성텐트안에서의 회의

이날 회의에서, 주민회 미야기 가츠미 씨는 “우리들은 눈앞에서 공사가 진전되는 상황을 보고, 매일 분한 마음을 가지고 있다. 참가자 수가 적어서, 업자를 막지 못하는 때도 있다. 그런 중에 민의련 여러분들이 와주어서 대단히 기쁘다”고 감사한 마음을 표합니다.

처음 오키나와에 온 이와모토 준 씨(오카야마 민의련)는, “기지의 철책이 어디까지나 계속 이어져 있고, 어디에 가도 미군병사가 있다. 오키나와의 문제는 텔레비전과 신문에서 보아왔지만, 실제로 와서 보니 상상을 초월한다”며 놀라움을 감추지 못했습니다.
스나가와 가즈에 씨(효고민의련)은 “단 하루의 농성만으로도, 빗 속에서 떨 정도의 추위 때문에 ‘힘들다’고 생각했다. 현지에서는 적은 수의 인원으로 5년간이나 행동을 이어와 피로해 있다. 더욱 많은 지원자가 필요하다” 고 말합니다.
지금, 6개 중 다카에 취락에 제일 가까운 헬리포트의 건설이, 거의 완성되어가고 있습니다. 이 이상, 어디에도 미군기지와 시설을 만들게 해서는 안됩니다. 지금이 진정, 중요한 때입니다. (글/야스이 케이타, 사진/노다 마사야)